您当前的位置: 首页> 桂林会展新闻> 范成大《复水月洞铭并序》

会议小助手

范成大《复水月洞铭并序》

范成大《复水月洞铭并序》     范成大,江苏吴县(今江苏苏州)人,字致能。在苏州上方山下,有个石湖,此处风光秀丽。范成大晚年在石湖筑有别墅,自号“石湖居士”,人称范石湖。他与北宋的范仲淹被人并称为“吴门二相”;他是南宋杰出诗人,与尤袤(mào音贸)、陆游、扬万里齐名,被合称为“南宋四大家”。 南宋考宗乾道九年(1173年)春,范成大来桂林任静江知府兼广南西路经略安抚使。范成大在桂林为官三年,游遍了桂林山水,留下石刻11件,其中七星岩4件,屏风山3件,龙隐岩、还珠洞、中隐山和水月洞各1件,水月洞这件即《复水月洞铭并序》。 范成大在桂期间,对修建风景建筑,进一步美化桂林山水,也是十分的重视。经他兴建的园林建筑计有伏波山的“癸水亭”、龙隐岩的“骖鸾(即登仙的意思)亭”、七星岩的“碧虚亭”、屏风岩的“壶天观”以及“所思亭”等。在风景建设中,他有个难能可贵的观点,就是实事求是、尊重群众的意见。 范成大抵桂林后不久,于乾道九年(1173年)秋与福建莆田人林光朝共游朝阳洞,他了解到朝阳洞原称水月洞,是张孝祥所更名。范成大认为张孝祥这样随便改名,做法不妥,于是写了这一篇《复水月洞铭并序》,刻于水月洞内西壁,为其恢复旧名,要人们“百世之后,尚无改也”。范成大在《复水月洞铭并序》的序中,先用文学家的优美笔触介绍了水月洞,接着范成大就张孝祥把“水月洞”更名为“朝阳洞”提出了不同见解。他认为张孝祥改名不妥的理由有三点:一是“水月洞”这个名字很形象,名副其实;二是以一己一时的感情来更名,没有得到人们的认同,群众是不会同意的;三是“不应重名”,桂林西山的“隐山六洞”已有“朝阳洞”,不应该重复。隐山为桂林名胜之一,“一山尽空,六洞互透”,故名“隐山六洞”,“朝阳洞”为六洞之一。相传“隐山六洞”是唐代宝历年间桂管观察使李勃开发并为之命名。 范成大在《复水月洞铭并序》中,写得情景交融,文辞清丽典雅,并有疏淡闲适的书法艺术,流传至今,有口皆碑。南宋这两位伟大诗人、爱国者围绕改“水月洞”名和复“水月洞”名而引出一段笔墨轶事,读来饶有趣味。也为我们今天制定地名原则和地名命名,起着借鉴和启迪的意义。 范成大是南宋著名的田园诗人,一生著述很多,在中国文学史上占有很重要的地位。在桂期间,他写诗66首(其中写桂林的55首,写兴安、全州的11首)。淳煦二年(1175年)春,范成大由桂林调任四川为官,在入蜀途中,他不辞辛劳,写了广西的第一部风物志《桂海虞衡志 》。在这部书中,他追记在桂期间的所见所闻,将广西的风土物产和生活习俗作了简要而又全面的介绍。这是一部反映广西、广东西南部等地山林川泽的专集,是研究岭南特别是广西历史的一部杰作。